https://www.cbp.gov/sites/default/files/documents/Importing%20into%20the%20U.S.pdf

Updated: Jan 26

Continue from "Importing into the United States A Guide for Commercial Importers"

A Notice To Our Readers On March 1, 2003, U.S. Customs and Border Protection, or CBP, was born as an agency of the Department of Homeland Security, merging functions of the former Customs Service, Immigration and Naturalization Service, Border Patrol, and Animal and Plant Health Inspection Service. Many changes took place in preparation for this merger and many have occurred since in order to safeguard U.S. borders against highrisk cargo, contraband, and unsafe imports. We encourage you to visit our Website (www.cbp.gov) for the latest information on specific laws, regulations or procedures that may affect your import transactions.

ข้อสังเกตสำหรับผู้อ่านของเรา ในวันที่ 1 มีนาคม 2546 ศุลกากรและการป้องกันชายแดนของสหรัฐอเมริกาหรือ CBP ถือกำเนิดขึ้นในฐานะ เป็นหน่วยงานของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิรวมหน้าที่ของอดีต บริการศุลกากรตรวจคนเข้าเมืองและแปลงสัญชาติตระเวนชายแดนและสัตว์ และบริการตรวจสุขภาพพืช มีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างในการเตรียมการสำหรับเรื่องนี้ การรวมกิจการหลายอย่างที่เกิดขึ้นตั้งแต่เพื่อปกป้องชายแดนสหรัฐฯและรวมจากสินค้าที่มีความเสี่ยงสูงสินค้าที่ห้ามนำเข้าและสินค้าที่ไม่ปลอดภัย เราขอแนะนำให้คุณเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา (www.cbp.gov) สำหรับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับกฎหมายข้อบังคับหรือกระบวนการเฉพาะที่ อาจมีผลต่อการทำธุรกรรมการนำเข้าของคุณ




การนำเข้าสู่สหรัฐอเมริกาฉบับนี้มีเนื้อหาตาม พระราชบัญญัติการค้าปี 2545 และพระราชบัญญัติความทันสมัยทางศุลกากร (ชื่อเรื่องที่หกของอเมริกาเหนือ) พระราชบัญญัติการดำเนินการข้อตกลงการค้าเสรี) ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าพระราชบัญญัติการแก้ไข พระราชบัญญัติความทันสมัยศุลกากร (ชื่อเรื่องที่หกของการค้าเสรีอเมริกาเหนือ พระราชบัญญัติการปฏิบัติตามข้อตกลง [P.L. 103-182, 107 สถิติ 2057]) มีผลบังคับใช้ 8 ธันวาคม 1993 บทบัญญัติของมันได้เปลี่ยนแปลงพื้นฐานความสัมพันธ์ระหว่าง ผู้นำเข้าและ CBP โดยเปลี่ยนไปยังผู้นำเข้าซึ่งเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายในการประกาศ มูลค่าการจำแนกประเภทและอัตราการปฏิบัติหน้าที่ที่ใช้บังคับกับสินค้าที่ป้อน

A prominent feature of the Mod Act is a relationship between CBP and importers that is characterized by informed compliance. (See Section Three of this book, which starts on page 26, for details and definitions.) A key component of informed compliance is the shared responsibility between CBP and the import community, wherein CBP communicates its requirements to the importer, and the importer, in turn, uses reasonable care to assure that CBP is provided with accurate and timely data pertaining to his or her importations.

คุณสมบัติที่โดดเด่นของ Mod Act คือความสัมพันธ์ระหว่าง CBP กับผู้นำเข้า ที่โดดเด่นด้วยการปฏิบัติตามข้อมูล (ดูหมวดที่สามของหนังสือเล่มนี้ซึ่ง เริ่มในหน้า 26 สำหรับรายละเอียดและคำจำกัดความ) องค์ประกอบสำคัญของการปฏิบัติตามที่ได้รับการบอกกล่าว เป็นความรับผิดชอบร่วมกันระหว่าง CBP และชุมชนนำเข้านั้น CBP สื่อสารข้อกำหนดของมันต่อผู้นำเข้าและผู้นำเข้าก็ควรใช้อย่างสมเหตุสมผล เพื่อให้มั่นใจว่า CBP จะได้รับข้อมูลที่ถูกต้องและทันเวลาเกี่ยวกับเขาหรือเธอ การนำเข้า



Importing Into the United States provides wide-ranging information about the importing process and import requirements. We have made every effort to include essential requirements, but it is not possible for a book this size to cover all import laws and regulations. Also, this publication does not supersede or modify any provision of those laws and regulations. Legislative and administrative changes are always under consideration and can occur at any time. Quota limitations on commodities are also subject to change. Therefore, reliance solely on the information in this book may not meet the “reasonable care” standard required of importers. We urge interested parties to contact their nearest CBP office for information on

การนำเข้าสู่สหรัฐอเมริกาให้ข้อมูลที่หลากหลายเกี่ยวกับ กระบวนการนำเข้าและข้อกำหนดการนำเข้า เราได้พยายามทุกวิถีทางที่จะรวม ข้อกำหนดที่จำเป็น แต่เป็นไปไม่ได้ที่หนังสือขนาดนี้จะครอบคลุมกฎหมายนำเข้าทั้งหมด และกฎระเบียบ นอกจากนี้เอกสารฉบับนี้ไม่ได้แทนที่หรือแก้ไขบทบัญญัติใด ๆ ของ กฎหมายและข้อบังคับเหล่านั้น การเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายและการบริหารอยู่ภายใต้ การพิจารณาและสามารถเกิดขึ้นได้ตลอดเวลา ข้อ จำกัด โควต้าสำหรับสินค้าโภคภัณฑ์ยัง เปลี่ยนหัวข้อ. ดังนั้นการพึ่งพาข้อมูลในหนังสือเล่มนี้เพียงอย่างเดียวอาจไม่ เป็นไปตามมาตรฐาน“ การดูแลที่สมเหตุสมผล” ที่ผู้นำเข้าต้องการ เราขอให้ผู้ที่สนใจติดต่อสำนักงาน CBP ที่ใกล้ที่สุดเพื่อขอข้อมูล





0 views0 comments

Recent Posts

See All
3220.jpg

Wicker String Lights

3218.jpg
Wicker Lights​​​
20150114_100249(01-15-10-38-25).jpg

Flower LED lights

Image_1b99579-1.jpg
20150128_130951-W.jpg
10490157_878312862212420_1435209882_n.jp
48315-150perpack.jpg

© 2019 by PPS USTRADE. Allright Reserve